quarta-feira, junho 14, 2006
rei Pitt
 Numa daquelas revistas que encontramos - juntamente com o plano de “salva-te como puderes” e a clássica saqueta de papel para guardar uma qualquer repentina indisposição - no bolso do banco da frente do Bó-ing, havia uma publicidade a um qualquer novo aparelho que tornava o seu utilizador na pessoal mais cool à face da terra. As palavras eram exactamente: “melhor que o Brad Pitt”. Ou seja, o nosso amigo dos filmes é a medida suprema com a qual nos poderemos equiparar. Pois o autor do artigo explicava de seguida com um comentário seu entre “( )”: “(mas quem é que eu estou a tentar enganar? O Brad Pitt é simplesmente o homem mais desejado à face da Terra e vai ter um filho com a Angelina Jolie)”. O que quer dizer que independentemente do que façamos, nunca estaremos à altura do senhor Pitt. |  In one of those in-flight magazines that we find – along with the plan “run for you life” and the classic paper bag to keep some stomach indisposition – in the front pocket of a Boing, there was an advertisement to some device that would turn its owner in the most cool person alive. The exact words were: “better than Brad Pitt”. So, our friend from the movies is the upper measure to which we can compare. The author of the article explained right after: “(who am I kidding, Brad Pitt is the most wanted man in the whole world and he is going to have a kid with Angelina Jolie)”. Thus, we may conclude from that, that no matter what we do, we'll never top mr. Pitt. |