O Blog do Nando

Um pouco disto, mais daquilo e um tanto-ou-quanto do que me apetece.
Sejam bem-vindos!
Olhares do Nando
nando-online

Rádio Nando
tempo
Estado de Espí­rito

Dikta

Warnings (4:03)
play - stop

sexta-feira, março 16, 2007

mestre



Vinte e oito slides.
Meia-hora de apresentação do projecto.
Dez minutos de demonstração - que quase que corria sem surpresas..
Cinco minutos de espera e repouso.
Um minuto de resultados.
E a tão esperada frase surge por fim: "so, congratulations, you
have now graduated as a Master student!"


E prontos!
Yá tá!
Acabou-se!
Finito!
The end!
That's all folks, thanks for listening!

Se por acaso eu pertencesse à geração de bolonha, estaria a 1 ano de
ser doutorado.. mas assim não é.
Devia ser tudo pelo tratado de tordesilhas.. esse sim, era um tratado decente.
Mas já chega.
Dou assim por terminado o meu percurso estudantil, após 19 anos em
funções de jovem-estudante. Agora passo a jovem-trabalhador!
Altura de arregaçar as mangas e chapar a massa!
Ai não...


Twenty-eight slides.
Half-an-hour of presentation.
Ten minutes of demonstration - which almost went through without surprises..
Five minutes of waiting and resting.
One minute of results.
And the so awaited sentence comes at last: "so, congratulations,
you have now graduated as a Master student!"


And that's it!
Yá tá!
Finito!
The end!
That's all folks, thanks for listening!

If, for any chance, I'd be part of the new "bologna" generation, I'd
be one year away from becoming a PHD.. but it is not like that..
It should be like the tordesillas treaty instead.. that was a proper treaty.
But let's call it enough..
It's then the end of my student life, after 19 years in action, as
young-student.
Now I take the role of a young-worker!
The time to roll up the sleeves and get my hands dirty has arrived!
Damn...

Etiquetas:


4 comentários:

parabéns!

espero juntar-me a ti (no grau de mestre) ainda este ano...

abraço!
já era sem tempo ;) toca a trabalhar malandro

A brincar a brincar PARABÉNS ... tu mereces ..mestre ;)
por Blogger andre, Às 10:16 da manhã  
Estamos felizes por podermos acompanhar-te em algumas etapas da tua vida. Parabéns e que possas aproveitar todo esse teu "sacrifício" na próxima e mais difícil estapa da vida! O TRABALHO
por Anonymous Pais, Às 5:04 da tarde  
Parabéns ó mestre :)

Tens algo a dizer?