quarta-feira, fevereiro 28, 2007
the end is the beginning is the end
 Amanhã começa uma nova fase. Não é exactamente nova, mas desta vez é a sério. Há 2 anos e meio que quase que me deixava levar por esta aliciante novidade, a vida de trabalhador. Era coleguinha do André (Niz) e até usámos o mesmo computador com o rato-joaninha e tudo... mas a razão pesou mais e voltei aos estudos. Não há como vida de estudante, daí que temos de a aproveitar enquanto dura. E no que me foi possível, assim o fiz. Agora é que já não há mais estrada a andar. Assim que lá temos de dar o braço a torcer e iniciar este capítulo. Começar a trabalhar numa quinta-feira até que não é mau de todo. Ora teremos o primeiro dia de apresentação/introdução, bla bla bla para todos os lados. E depois vem a sexta para fazer algum, mas sem stress porque o fim de semana tá logo ali. Mas como que para qualquer outro evento que exige alguma postura visual, lá tive de fazer uns pequenos ajustes. Desde uma pequena, mas mesmo pequena, revisão ao guarda-roupas, ao fazer a barba, não totalmente, mas que não dê ares a vagabundo. Aquele aparar de pontas que as mulheres tanto falam. Pelo meio também foi incluído um corte de cabelo. Nada de novo look, apenas um devastar e encurtar o dito cujo. Para reforçar o aspecto não-vagabundo. E então dirijo-me a um estabelecimento próprio para o dito corte, com hora marcada, onde ao som de música ligeira recebo uma dupla massagem ao couro cabeludo, respectivamente na aplicação do champoo e amaciador, e enquanto disfruto de um cafézinho passo para a cadeira de corte. Acabado o café, acabada a tarefa. Passamos à fase de pagamento. 40€! Como disse? ..dasse... |  Tomorrow starts a new phase. Well, it is not exactly new, but for this time, is for real. Two years and a half ago, I was almost tacking this same track, getting in a working life. I was colleague of André and we even used the same computer that had a Cocckinellidae-mouse, that's a lady beattle-mouse... but the reason drove me away from it and went back to studying. There's nothing like the student's life, hence I made it last as long as I could. But now there's no more road to walk. So I had to accept it and initiate this new chapter. Starting to work on a Thursday isn't that bad at all. The first day is some sort of presentation/introduction, then talky talky talky. The following day I will probably need to get something done, but no stress, the weekend is just by the end of the day. But as for any other event that requires some visual arrangement, I got do some modifications on myself. From a small, but very small, change on my closet, to shaving. But not totally, just till a point I won't look like a homeless. That type of cutting the edges, like the women say. I also got to cut my hair. No new looks, just a normal shortening. Another step further from the homeless fashion. So I went to a proper place to the task. And while listening to some light, but not bad, music, I get a double-massage on my head, one for the shampoo, another for the conditioner, while I'm served a coffee at the cutting chair. Done with the coffee, done with the cutting. Getting ready to pay. 40\u20ac! How much did you say? ...*uck.. |
Etiquetas: pessoal
terça-feira, fevereiro 27, 2007
verdade incondicional #2
Faz uma fogueira a um homem e ele ficará quente por uma noite. Põe o homem numa fogueira e ele ficará quente para o resto da sua vida. | Give a man fire and he will be warm for a night. Set a man on fire and he will be warm for the rest of his life. |
Etiquetas: ironia
segunda-feira, fevereiro 26, 2007
dexter
E de repente, um invasão de novas séries. Distracções para quem gosta de se sentar em frente à caixa que mudou o mundo. Entre novos episódios de séries que já provaram serem merecedoras da minha atenção, onde destaco Lost, My Name is Earl e Scrubs, uma mão quase cheia de novidades veio para disputar este lugar precioso, nos recônditos da minha satisfação. Temos então Smith, uma série que só dura uma época uma vez que não gerou espectadores suficientes. Trata de uma versão em episódios de Ocean's Eleven. Gostei. Depois, Heroes que retrata um grupo de pessoas que descobrem que têm super-poderes e como lidam com eles. Eles atravessam paredes, param o tempo, lêem os pensamentos, e assim ao consoante. Nem o Super-Homem fazia tais proezas. Talvez um nadinha exagerado.. mas há falta de melhor, até se vê. Jericho, uma pequena localidade no Kansas, USA, vê-se isolada após uma série de ataques nucleares. Esta série retrata como os habitantes lidam com a situação. Também gostei. Mas o verdadeiro destaque, a série que com apenas um episódio conquistou um lugar na minha lista de séries a seguir, foi Dexter. Com Michael C. Hall (que fazia parte do Six Feet Under) no papel de Dexter, um "CSI" especialista em análise de sangue com um hobby nocturno de fazer justiça a quem dela escapa. Sem dúvida distinto de outras séries que por aí andam. Deveras interessante e misterioso. A não perder. | Suddenly, an invasion of new shows. Distractions to whom likes to sit in front of the box that changed the world. Among new episodes of series that have proved to deserve my attention, where I can mention Lost, My Name is Earl and Scrubs, an almost full hand of brand new series are here to fight for that precious spot, deep down my pleasuring satisfaction. So we have Smith, that only lasts one season since it did not obtained "enough" rates. It is an Ocean's Eleven-alike show, in episodes version. I liked it. Then, Heroes which is about a group of people that find out that have super powers and how they handle them to save the world. Why super powers owners have always to save the world? They can walk through walls, stop the time, read our mind and so on. Not even Super-Man could do such things. Perhaps a bit too much.. but when there's nothing better, it is okay. Jericho, a small town in Kansas, USA, gets suddenly isolated after a nuclear attack to the country that wipes out most of it. It's all about how the people of this town come to terms with a new and very different reality. I also liked it. But the real show to be mentioned, that with just one episode conquered a place in my list of must-see, is Dexter. With Michael C. Hall (was part of Six Feet Under) in the role of Dexter, a "CSI" specialized in blood spatter with a night hobby of making justice to whom justice forgot. Without a doubt, a different show from what is around. Really interesting and mysterious. Must see. |
I can kill a man, dismember his body, and be home in time for Letterman, but knowing what to say when my girlfriend's feeling insecure....I'm totally lost. - Dexter
Etiquetas: sugestões
quinta-feira, fevereiro 22, 2007
warning
Se estás a ler isto, então este aviso é para ti. Cada palavra que lês deste inútil mas bonito texto é mais um segundo a menos da tua vida. Não tens outras coisas a fazer? É a tua vida tão vazia que honestamente não consegues pensar em algo melhor para passar estes momentos? Ou és tão impressionado pela autoridade que respeitas e crês em tudo o que te dizem? Lês tudo o que és suposto ler? Pensas em tudo o que és suposto pensar? Compras o que te dizem que queres? Deixa o teu apartamento. Conhece um membro do sexo oposto. Pára com as excessivas compras e masturbação. Despede-te do teu emprego. Começa uma briga. Mostra que estás vivo. Se não reivindicas a tua humanidade tornar-te-ás uma estatística. Foste avisado! -Tyler. | If you are reading this then this warning is for you. Every word you read of this useless fine print is another second off your life. Don't you have other things to do? Is your life so empty that you honestly can't think of a better way to spend these moments? Or are you so impressed with authority that you give respect and credence to all that claim it? Do you read everything you're supposed to read? Do you think every thing you're supposed to think? Buy what you're told to want? Get out of your apartment. Meet a member of the opposite sex. Stop the excessive shopping and masturbation. Quit your job. Start a fight. Prove you're alive. If you don't claim your humanity you will become a statistic. You have been warned -Tyler. |
tala íslenku?
E eu pensei que após terminar a tese iria ter tempo para para fazer o monte de coisas que quero fazer, entre elas, manter este espaço mais actualizado e refastelar os costados no sofá enquanto admiro a neve a cair lá fora - quê? não gostam? preguiçoso? naaa.. A verdade é que não é bem assim. Como muitas outras coisas, nem sempre são o que parecem. Assim, e apesar de todas as tarefas caseiras a que estou encarregado.. é o que dá ficar com tempo livre.. lá iniciei a minha aprendizagem de islandês. Quer dizer, agora a sério, numa escola. Já tinha dado os primeiros passos nesta aventura através de uns livros "aprenda você mesmo", mas por várias razões que é melhor não enunciar agora, não fui muito longe. Aliás, nem era de esperar outra coisa, pois sempre olhei para aqueles livro sentado. Ora após 2 aulas, a coisa ainda não andou muito. Alfabeto, sons e aquelas frases típicas: eu chamo-me.. como te chamas? [ég heiti.. hvað heitir þú?] e eu sou de.. de onde és? [ég er frá... hvaðan ert þú?]. Interessante que o alfabeto destes senhores tem letras esquisitas: ð, þ e æ, mas depois não tem c, w e z. Quanto a gentes.. é um pouco de todo o lado. Nota-se que quem é de fora da europa tem mais dificuldades.. especialmente os casos da Índia e Israel. Aquela pronuncia.. vai ser complicado.. Em ambas as aulas tive de lutar para não me começar a rir quando vem aquela clássica parte de repetir em uníssono o que ouvimos.. faz-me sempre lembrar aquela cena do Fight Club: His name is Robert Paulsen! | And I thought that after finishing my thesis, I'd have enough free time to do some stuff I wanted to, such as keeping this blog updated and rest laying in the sofa while watching the snow falling outside - what? don't like that? lazy? naa.. But the truth is that is not as simple as it looks.. Like everything, not always are what they look like. So, after all the house-things that I'm responsible for, that's the problem of getting free time, I started to learn Icelandic. I mean, this time for real, at a school. I had started already the first steps on this wild adventure with some books "teach yourself", but for different reasons that I won't mention now, I didn't go that far. In fact, was not to expect something else, once I always looked at those books while seated. So, after 2 classes, the learning didn't go that far yet. The alphabet, sounds and the typical sentences: my name is.. what is your name? [ég heiti.. hvað heitir þú?] and I am from.. where are you from? [ég er frá... hvaðan ert þú?]. Interesting that their alphabet has some weird letters, such as: ð, þ e æ, but then don't have c, w e z. There are people from everywhere taking the course. It's obvious that who's from outside europe has more troubles... specially people from India and Israel. You'll have to work out that prononciation dude... will be hard On both classes I had to resist not to start laughing when we do the classic part of repeating what we hear... it always reminds me of that scene in Fight Club: His name is Robert Paulsen! |
Etiquetas: pessoal
segunda-feira, fevereiro 19, 2007
your message has been sent
E assim acabou. Um suspiro de alívio. Um último limpar de suor da testa com as costas da mão. "Já está!" - Pensei para mim enquanto admirava a página azul & branca do Google Mail. No topo, a mensagem your message has been sent em fundo amarelo era o meu prémio de esforço. O concluir do meu último trabalho académico. 5 meses, que começaram cheios de ideias e expectativas, mas acabam de uma forma gasta e cansada. Fica aquela dúvida, será que chega? Tem de chegar! | And so it ends! One breath of relief. One last cleaning of the sweat of my forehead using the back of my hand. "It's done!" - I thought to myself while looking at the white & blue page of Google Mail. On its top, the message your message has been sent over yellow background was my effort prize. The conclusion of my last academic work. 5 months, that started full of ideas and expectations, but ended in a exhausted and tired way. It remains the doubt, was it enough? It has to be! |
Etiquetas: pessoal
terça-feira, fevereiro 13, 2007
verdade incondicional
segunda-feira, fevereiro 12, 2007
cave man
Following the today's topic, I have to add this:
Coincidence or not, two friends of mine, a danish and an icelandic, made their comments about the approval of the abortion in Portugal using exactly the same words. This was through instant messenger, and they didn't talk to each other before. To add that each one is in their own country, and both read the news almost at the same time, maybe 30 minutes a part, and told me:
"I heard that the Kommunist government in Portogeesee are going to allow abortions!!! WHAT ARE YOU, CAVE MEN??
Is religion strong in Portugal? Or just cave men?"
The exact same words they both used were: CAVE MAN!
So after today, we no longer make a difference between women, but as well, we no longer are [seen as] cave men.
But, have we really evolved from cave men at all??
ai portugal portugal, tens um pé numa galera e outro no fundo do mar... - Jorge Palma
Coincidence or not, two friends of mine, a danish and an icelandic, made their comments about the approval of the abortion in Portugal using exactly the same words. This was through instant messenger, and they didn't talk to each other before. To add that each one is in their own country, and both read the news almost at the same time, maybe 30 minutes a part, and told me:
"I heard that the Kommunist government in Portogeesee are going to allow abortions!!! WHAT ARE YOU, CAVE MEN??
Is religion strong in Portugal? Or just cave men?"
The exact same words they both used were: CAVE MAN!
So after today, we no longer make a difference between women, but as well, we no longer are [seen as] cave men.
But, have we really evolved from cave men at all??
ai portugal portugal, tens um pé numa galera e outro no fundo do mar... - Jorge Palma
Etiquetas: opiniões
sim, não, talvez
Após ter sido informado de que nós, os estranjas, não teríamos direito a fazer uma cruz no papel durante o dia de ontem como todos os nossos compatriotas, tive de aceitar os factos e deixar que o resto da malta se encarregasse de fazer a cruz no quadrado correcto. E parece que sim, a maioria fez... Não espera, a maioria não fez nada.. que feitas as contas dá em qualquer coisa como mais de quatro milhões de eleitores não mexeram o real cú para fazer a difícil tarefa de rabiscar uma cruzinha. Uma verdadeira vergonha. Há 8 anos foi a mesma história. Dessa vez estava sol e foi tudo pra praia. Desta estava de chuva e deve ter ido tudo pro shopping.. Acho que já ninguém quer saber disto... a nossa tarefa é fazer barulho, queixar-mo-nos dos políticos, mas decidir.. isso é que já não.. que decidam os outros. É assim mesmo! Também engraçado é facto de que isto de referendar é tipo, insistir até que a resposta que nós queremos ouvir seja aprovada. Se desta vez tivesse ganho o Não, esperávamos aí uns.. 8 anos.. e referendávamos novamente.. Conversas tristes à parte, vamos ao que interessa! O sim ganhou e a partir de agora há igualdade. A partir de agora todas as mulheres, e não apenas as ricas, poderão abortar em condições de higiene e segurança, até às 10 semanas de gravidez. | [i apologize by the bad english translation, but i don't have the time to make it, so an automatic translator does it for me and not always gets it right...] yes, no, maybe After to have been informed that we, the emigrants, would not have the right to make a X during the yesterday as all our compatriots, I had to accept the facts and let the remaining of us to put the cross in the right square. And it seems that they did it, or the majority made it... No wait... the majority did not make anything. That's because after the counts it gives something like more than four million electors did not move their Real ass to make the difficult task of putting a X in a paper. A real shame. But 8 years ago was same story. By then it was because it was sun and everyone went to the beach. This time was raining and probably everyone went the shopping mall. I find that nobody wants to know anything about of this anymore... our task is to racket, to complain about the politicians, but to decide... well.. that's too much... just let the other to decide. That's the right way! Also funny it is fact that this thing of referendum is like, to insist until the reply that we want to have is approved. If this time "No" would have won, we would wait.. let's say, another 8 years.. and then we would have a new referendum. But sad colloquies aside, we got what was needed! Yes won and from now on it is equal. From now on all the women, and not only the rich ones, will be able to abort in conditions of hygiene and security, until the 10 weeks of pregnancy. |
Etiquetas: opiniões
sexta-feira, fevereiro 09, 2007
bilião
Tenho de expressar publicamente o meu pedido de desculpas sobre o tema "bilião". Isto vem a propósito de que há uns dias, durante um jantar, a única outra pessoa portuguesa que estava além de mim disse que o bilião português não era igual ao americano. Para quem não está bem lembrado, os américas dizem que um bilião são mil milhões. Aquela regra normal, temos mil, multiplicamos por mil e temos um milhão e multiplicamos por mil e temos um bilião. Lógico. Na altura, levado pela estupidez de haver 2 tipos de biliões, que no fim de tudo é um número matemático, a ciência mais precisa que há, defendi que deveria haver um qualquer tipo de confusão. Depois veio a discussão que realmente em algumas línguas europeias, tipo dinamarquês, a palavra milliard define esse número a que os américas chamam de bilião. Tendo depois billion para mil milliards ou mil biliões americanos. Mas como é a palavra em português... era o que nós queríamos saber! Eu dizia: "É bilião! Tem de ser!" Ela dizia: "Acho que não há palavra... nós dizemos mil milhões!" Eu: "nada disso.. então agora não há um nome para mil milhões?" Mas afinal pode. E tanto pode que não há mesmo. Matematicamente falando, o bilião americano corresponde a 10^9, enquanto que o nosso corresponde a 10^12. Ou seja, mil vezes maior. E eu sempre pensei que grandezas fosse sempre uma coisa americana. Embora se diga à grande e à francesa, ainda não sei bem porquê... mas no fim de contas, nós é que somos os grandes... tão grandes que mil milhões é tão insignificante que nem um nome merece! Toma! ps - ah, e Sílvia, desculpa por duvidar :P | I have to public express my excuses on the subject “billion”. This came up in one of these days, during a dinner, the only other Portuguese person who was there besides me said that the Portuguese billion was not equal to the American. For whom is not remembered, Americans say that a billion are a thousand millions. By the rule that, we have a thousand, we multiply it for another thousand and we have a million and we then multiply it for another thousand and we have a billion, and so on and so forth. It's logical. At the time, taken by the dullness of existing 2 types of billions, which in the end is a mathematical number, the most precise science, I defended that there must be some type of confusion. Then we discussed that in some European languages, Danish for example, the word milliard defines this number, the one that Americans call billion. And billion for a thousand milliards or American billions. But what was the word in Portuguese… that's what we wanted to know! I said: “It is billion! It has to be” She said: “I think there's no word… we just say a thousand millions” I: “no way. so we wouldn't have a name for a thousand millions?” But after all, it is true. There is no word for that indeed. Mathematically speaking, the American billion corresponds to 10^9, whereas our billion corresponds to 10^12. That is, a thousand times bigger. And I always thought that BIG was always an American thing. Although the saying says as great as french, which I dont yet know well reason for that… but in the end, it's us that are great… so great that a thousand millions are so insignificant that not even a name deserves to be called! There you go! ps - ah, and Silvia, excuse me for doubting :P |
quarta-feira, fevereiro 07, 2007
onwards
Talvez de vez. E sem dúvida sem tempo para muitas conversas. Resumindo e concluindo, deixei a Dinamarca. Ela ficou chateada. Não é por menos! Depois de tudo o que tivemos, saio porta fora em direcção a outra.. qualquer uma fica chateada. É vida. Para trás ficam 3 anos, 7 casas/quartos, 1 erasmus, 1 estágio, 1 mestrado (quase completo), 1 clube, muitos amigos e muita cerveja (não se tratasse da casa da Tuborg e Carlsberg). É claro que não posso resumir 3 anos a uma lista enumerada. Mas penso que entendem. A Dinamarca ficará obviamente muito marcada em mim. Não visualmente pois não fiz nenhuma tatuagem, não que não me ficasse bem um "Copenhaga '07" no ombro, quiçá dentro de um belo coração, mas marcada psicologicamente. Levo muitas e boas recordações. De grandes e bons momentos passados. Agradecer a todos os que estiveram comigo durante todo este tempo é complicado, por isso vamos por grupos, ordenada cronologicamente. Agradeço então ao grupo de erasmus de Feb.03. Ao grupo de Islandeses. Ao grupo do clube de andebol do Lyngby. Ao grupo de erasmus de Sep.06. E por fim, ao grupo de pessoas que não se inclui em nenhum dos grupos anteriores mas que merecem o destaque. :) Terei saudades de todos, mas em especial de quem me acompanhou de perto. Fica a promessa de um dia mais tarde nos reencontrar-mos, aquela promessa clássica que todos fazem e quase ninguém cumpre. Dentro de 1 mês regresso... uma visita de médico, como se costuma dizer. Depois, prevêem-se algumas passagens... e quem sabe férias! Agora, um pouco mais acima, um pouco mais branco e gélido: Islândia, cá vamos nós! | Perhaps for good. And without a doubt with no time for many colloquies. Summarizing and concluding, I left Denmark. "She" was mad. And is not for less! After everything we had together, I step out of the door and run to another one. Any one would get mad. It is life. On my back are 3 years, 7 houses/rooms, 1 erasmus, 1 internship, 1 MsC (almost complete), 1 club, many friends and too much beer (as it wouldn't be the home of Tuborg and Carlsberg). It is clearly that I cannot summarize 3 years in an enumerated list. But I think you get the point. Denmark will be obviously very marked in me. Not visually, since I did not make any tattoo, not because it wouldn't look good on me a "Copenhagen '07" on my shoulder, perhaps inside of a beautiful heart, but it marked me psychologically. I take with me many and good memories. Of great and good moments. To thank all folks that had been with me during all this time is complicated, therefore I go for groups, ordered chronologically. I am thankful to the group of erasmus of Feb.03. To the group of Icelandic people. To the group of the handball club of Lyngby. To the group of erasmus of Sep.06. And finally, to the group of people that do not fit in none of the previous groups but that they deserve the prominence. :) I will miss you all, but in special whom the ones closer to me. Stays the promise of meeting each one of you one day later, that classic promise that all make and almost nobody fulfills. In 1 month I return... a doctor visit sort of speaking, if one may use the expression. Later, some pass throughs are foreseen... and who knows a vacation! Now, a little higher up, a little whiter and frozen: Iceland, we here go! |
Etiquetas: pessoal
quinta-feira, fevereiro 01, 2007
for fans
Para quem gosta ou para quem tem 45 minutos disponíveis. Para quem nunca esquece o que é bom ou para quem está em pulgas por o que aí vem. Para quem gosta de música ou para quem adora as histórias por detrás destas. Para ver e ouvir certamente ou para apreciar e deliciar. Para quem não aguenta mais o suspense ou para quem não tempo para estas coisas. Carregar aqui. | To whom likes or to whom has 45 minutes free. To whom never forgets what's good or to whom is anxious for what it's coming. To whom loves music or to whom loves the stories behind them. To see and listen for sure or to appreciate and delight. To whom can't stand the suspense or to whom doesn't have the time for this silly things. Press here. |
Etiquetas: sugestões